Archive for November, 2009

I met this american guy over the net and i feel weird that we have crush on each other. We even talk about marriage.

But the law n culture difference does shock us both. I like him, but I don't have enough confidence if this will work for us. Any suggestion?

Mind you, I've never been to America at all in my life.

may I get a yahoo sites with Indonesian language?

I want to know the benefits, countries where the languages are spoken and other interesting stuff

Please e-mail me at: supersoul34@yahoo.com

Appreciate your help. Thanks.

I need help with Indonesian language !?

what does ber, ter, kan and men means in bhs indonesian ?
Like : (ber)tanya.. (ter)senyum...(men)jaga, and tinggal(kan)

also, what does pun means ?

Informal Indonesian translation!?

I'm having difficulty understanding these examples of informal Indonesian, written in what seems to be internet slang. Could someone please translate to English??

jadi yg tadi earthquake beneran? gw kira angin

iya nih.. tadi kerasa gw d rumah.. kaget gw..

haha nelson dnak isa ngomong indo...

Thanks in advance.

do you know indonesian language.. help me..?

I want to say these in indonesian
here
hello...
how are you...
I like you very much...
you are very beautiful...
I really miss you....
what are you doing??..
I love you....
do you like me??
as a friend....
my dear
see you...
bye....

how can you say hi everyone in indonesian language…..?

What is ‘answer’ in Indonesian language?

Indonesian sentence correction?

Hi! I am trying to say the following in Indonesian:

"As I remember, my answer was the same as all the other children's (answers.)"

The context is that, basically, when I was a child and people asked what I wanted to be, my answer was the same as everyone else's.

I came up with the following translation:
"Seingat saya, jawapan saya adalah sama dengan jawapan kanak-kanak lainnya."

My teacher said that, instead, it should read something like this:
"Kesimpulan saya, jawapan saya sama dengan jawapan anak-anak lain juga."

If anyone could please translate the given sentence into *Indonesian* (not Malay, as my teacher made very clear!), that would be great - because I don't really know what my teacher is talking about!!!!

I WAS LOOKING ON THE INDONESIAN WEBSITE IN USA , THEY HAVE ONLY MAGAZINE, FOODS, CD, DVD, VCD, ETC....
I DON'T KNOW WHY THEY'RE NOT SELL COMIC BOOKS.
I AM LOOKING FOR COMIC MANGA CLASSIC LIKE MARI CHAN, ETC.... ( ABOUT BALLET ) ; FOSTINE ; MANGAKA BY YUMIKO IGARASHI , CHIEKO HARA , KIMIKO UEHARA , MARIKO OKUMURA , YU ASAGIRI , YUI AYUMI , .....
I LIVE IN USA , AND I DON'T EITHER TOO WHY THE TOKYOPOP PUBLISHER IN HERE NOT HAVE ALL OF THIS COMIC BY THE MANGAKA ABOVE.

SO IF ANYONE KNOW WHERE I CAN BUY EITHER USED OR NEW MANGA , PLEASE INFORM ME ; OR MAYBE IF ANYONE HAVE THEM AND WANT TO SELL , PLEASE LET ME KNOW.
THANK YOU VERY MUCH.

anyone speak indonesian??? plzz help me….?

hey!!! i need to know what hazel is in indonesian, thanxx xoxo

Need Translation that I think is Indonesian?

Palu kana kutora-tora...

Is a comment left by on my music page from a fan. It shows me that she is from Indonesia. Can anyone give me a translation?

... or what?

i'm writing a thesis about language in mass communication. im an indonesian. in indonesia people start to use english in media when communicating with local people--which i find inappropriate and irrelevant. the mass media gives bad influence about indonesian language. the term indonenglish now is very popular. this term tries to describe the condition of indonesian language in indonesia. this has to do with culture because i think using english (foreign language) to your own mates who speak indonesians indicates how weak indonesian culture to its people--indonesians. The tendency of indonesians in media to use foreign language (english) when communicating with indonesians has become a habit, and will eventually be a culture.
i'm writing a thesis about language in mass communication. im an indonesian. in indonesia people start to use english in media when communicating with local people--which i find inappropriate and irrelevant. the mass media gives bad influence about indonesian language. the term indonenglish now is very popular. this term tries to describe the condition of indonesian language in indonesia. this has to do with culture because i think using english (foreign language) to your own mates who speak indonesians indicates how weak indonesian culture to its people--indonesians. The tendency of indonesians in media to use foreign language (english) when communicating with indonesians has become a habit, and will eventually be a culture.
And btw, dont tell me to look up in library (duh). like i havent. i got what i want from library, but i want other references from internet sites or other international sources.

Indonesian way of living?

hello,
I've got a little problem I want to get to know indonesian culture and language but I dont know where to begin I'm indo european,,even though both of my parents had indonesian relatives they dont know anything about it( I find it out by looking on family trees searching relatives and asking for 2 years!)
but they seem they dont want to have anything to do with it,,cause when I only say indonesia they are already like shut up!anyway does somebody know where I can find about indonesian culture. and I'm learning bahasa indonesian..but I dont know indonesian people does somebody maybe know a communtiy???Cause I dont think my bahasa indonesia will work out without practising/talking

Indonesian language homework help PLEASE!!?

My teacher doesnt teach us indonesian, all she does is write indonesian words down on the board and ask us what they mean. We dont know, you tell us. I havent done indonesian before, so i nedd some good sites to learn from Also I have a homework sheet thats due in on monday that I got yesterday. im a straight A student and want to keep itthat way, so nott doing it is not an option. PLEASE HELP ME!

I really want to watch the movie! Its in the indonesian language though and I don't know it so the movie must have english subtitles! Thanks in advance. The correct answer will get 10 points for sure! =)

I always rec'd this type of SMS but I don't understand what, suspect the paragraph is indonesian language as the number shown is from indonesia. Thank you:

Budi sms ae aku ngebel bosmu gak ngerti omongane enko tak sms eneh opo awakmu sms disek awakmu telpon maen suarane gak genah

Ditto the title.

English-Indonesian translation please?

I need to know some words in indonesian like:
- hi.
- how are you.
- thanks.
- welcome.
- bye.

and thank u very much

A top Government official just said they didn't put out any warnings, despite having been informed about the tsunami 45 minutes before it ocurred, because they believed they "wouldn't be eficient". talk about disrespect for Human life. At least 400 dead and counting...
I'm not saying it would be easy to warn everyone, but at least they could have tried. Damn! All it took was to pick up a phone and tell local authorities to evacuate the beaches. Most people died on Pangandaran beach (a touris resort)because they had no idea about what was comming...
Here's what Mr. Kusmayanto Kadiman, Indonesia's sci-tech minister told the press about the warnings received: "we did not announce them. If it [the tsunami] did not occur what would have happended"?

No comments...

please, how do u say in indonesian language?

"how old are you"?

If you can give me any good information on the Nigerian empire and the Indonesian empire between 1810 and 1910 that has to do with imperialism it would be great. I need to write long reports on both for my world history class , so if you know anything about it or can give me a site to go to please do. Thanks. =]

The law of jean baptiste say in Indonesian language?

how to learn indonesian language?

So this really cute guy on facebook requested to be my friend and he is from Indonesia. It seems like he can speak some English but it is really choppy. So I want to tell him that I think he is cute. However, I do not know how to say it in the Indonesian language and I cannot find a translater website on the internet that will translate this from English to Indonesian. If you dont know how to say it, do you know of a free translater website?? Thanks!

In yahoo answer can I speak indonesian?

French pronunciation.?

Help. I'm depressed of French pronunciation.
My first language is Indonesian, and 70% of French pronunciation do not appear in Indonesian pronunciation.

how to pronounce these :
oe (coeur)
eu (as in seul, monsieur)
ui (as in celui-ci, conduire)
ou (as in pouvoir, doués)
elle (as in nouvelles)
u (as in tu, univers, sur)
eau (as in l'eau, beau)

please explain the position of the tounge and lips or if possible, can u send me a sound or MP3 file?
I'll give u my email later.

(please do not transliterate in English, because I have a difficulties to understand English transliteration)

merci beaucoup